Posts

Validação e equivalência de diploma, diferenças e quando fazer

Muito tem se falado de validação e equivalência de diploma mas a confusão ainda prevalece, então vamos te ajudar a entender a diferença entre eles para que possa analisar qual é a melhor solução pra você, pois são processos diferentes e que dependem do objetivo de cada um.

Além do sistema de ensino ser muito diferente nos dois países, existem profissões que são regulamentadas no Canadá e para ter a licença para exercer a profissão é preciso fazer a equivalência de diploma. Por outro lado, quem deseja estudar ou aplicar para um programa de imigração no Canadá talvez seja necessário fazer a validação de diploma.

Antes de mais nada, é preciso deixar claro que validação de diploma no Canadá, é conhecida como Educational Credential Assessment (ECA), e é indicada para apenas comparar e legitimar o que estudou no Brasil. Além de estudos ele também pode ser necessário para ganhar pontos nos processos de imigração como o Provincial Nominee Program (PNP) ou Express Entry. Por outro lado, em casos de pessoas que queiram trabalhar com cargos específicos em profissões regulamentadas que tenham exigência de obter licença, como em medicina, direito e engenharia, para que possa atuar nessa área aqui no Canadá é preciso além da validação, fazer também a equivalência de diploma. Esse processo de avaliação é feita por órgãos regulatórios (Regulatory Process Evaluation).

Confira quando usar cada um dos processos e como isso impactará na sua vida profissional no Canadá:

Como vimos acima, se você tem o intuito de aplicar para a imigração, você precisa apenas providenciar o ECA mas isso pode não significar que você estará apto para exercer determinadas funções sem antes ter feito a avaliação de algum órgão regulatório.

No caso de estudo como uma pós graduação, pode ser que você precise validar seu diploma e isso dependerá das exigências da instituição em questão, lembrando que estudates internacionais tem permissão para trabalhar 20 horas por semana durante o programa, mas para atuar em uma área regulamentada precisará fazer a equivalência (Regulatory Process Evaluation).

Você pode muitas vezes trabalhar na sua área mas em posições que não exijam uma licença, como por exemplo na área de arquitetura apenas quem assinará o projeto precisará ter esse reconhecimento, então se você for assistente poderá atuar sem precisar fazer a equivalência neste momento, mas considerando que você deseja continuar nessa área e crescer na carreira é importante se planejar pois aí sim será necessário.

Para saber mais sobre validação de diploma confira o depoimento de nosso cliente Fabiano Mello que conta um pouco da sua experiência, o passo a passo e órgãos regulamentadores nesse post.

Para saber mais informações sobre estudos no Canadá, fale com a Nexus Intercambio: info@nexusintercambio.com

 

Passo a passo para fazer validação de diploma no Canadá

 

Validação de diploma é um processo muitas vezes necessário quando você vem estudar ou pretende imigrar para o Canadá. Confira como foi a experiência do nosso cliente Fabiano Mello, que conta um pouco sobre sua experiência para aplicar para o processo de imigração canadense, que considerou simples e rápido.

Ele precisou entrar em contato com uma empresa credenciada pela imigração do Canadá para fazer a validação e ele optou pela WES. Veja como ele descreveu a experiiencia dele com esse processo:

 

1o passo – cadastro

Crie uma conta no site da WES e escolha qual opção é pertinente para seu caso. Normalmente a mais barata já é suficiente, mas é importante verificar com a faculdade canadense qual é mais adequada.

2o passo – número protocolo

Feito isso, será gerado um número de protocolo (Reference number), que será seu número de identificação e é importante guarda-lo.

3o passo – histórico escolar

Com isso em mãos, solicite à faculdade brasileira onde você é formado a cópia oficial do seu histórico escolar. Varia muito de cada faculdade mas normalmente isso leva algumas semanas.

4o passo – tradução juramentada

Assim que você for notificado que o histórico está pronto, providencie sua tradução juramentada. Para tradução juramentada fale com nossa parceira Mercedes.

5o passo – envio

Serão dois envelopes enviados para a WES: Um é o envelope timbrado da faculdade com 3 itens em português: diploma, histórico e o Academic Transcript Request Form, preenchido e assinado pela faculdade. No remetente deve constar o nome da Faculdade do Brasil como se ela estivesse enviando. O outro envelope deve conter as devidas traduções juramentadas do diploma e histórico, sendo você mesmo o remetente. Atenção: Não esquecer de escrever fora dos dois envelopes o seu número de identificação da WES.
6o passo – acompanhamento e recebimento

Após enviar a documentação por Fedex, acompanhe pelo site da WES o status . Você será notificado por email quando estiver pronto e data que receberá no seu endereço do Canada sua validação de diploma.

 

Duração

O processo demora em torno de 3 a 4 meses.

 

Valor

Os preços podem variar bastante dependendo de qual organização escolher, da quantidade de diplomas e da urgência; mas pode variar em torno de $200-$400.

 

Seguem algumas organizações credenciadas:

 

Para saber mais sobre a diferença de validação e equivalência de diploma e como isso impacta sua carreira no Canadá, acesse o post.

 

Para saber mais informações sobre estudos no Canadá, fale com a Nexus Intercambio: info@nexusintercambio.com